Kvíz: Jazyk našich sousedů na Slovensku. Zvládnete přeložit 20/20 slov do češtiny?


12.01.2026 21:47
Tři červené otazníky na bílém podkladu Foto: MegiasD, Envato Elements (licence redakce)

Dlouhé roky jsme žili v jednom státě, sledovali stejné televizní noviny a poslouchali stejná rádia. Pro generaci našich rodičů, babiček a dědečků byla slovenština druhým přirozeným jazykem. Zajímalo by vás, jak jsou na tom Češi dnes?

Reklama

I když nám může občas přijít, že slovenština se moc neliší od češtiny, nenechte se mýlit. Copak v češtině řeknete, že jste v zoo viděli ťavu? Nebo že vám z kabátu upadl gombík?

U některých slov se člověk zasměje, ale u některých i pěkně zapotí, když bude přemýšlet, co je tím myšleno. Tak co, myslíte, že zvládnete 20 slov z 20? Za zkoušku nic nedáte, naopak získáte – třeba nové vědomosti nebo větší sebevědomí.

1. Co je svokra ?
2. Co je bocian?
3. Co je bosorka?
Reklama
4. Co je lopta?
5. Co jsou mihelnice?
6. Co znamená tárať?
Reklama
7. Co je vankúš?
8. Co je poľovník?
9. Co je desiata?
Reklama
10. Co je cintorín?
11. Co jsou čučoriedky?
12. Co je ceruzka?
Reklama
13. Co je cvikla?
14. Co je električka?
15. Co je chumaj?
Reklama
16. Co je kaleráb?
17. Co je lekvár?
18. Co je marhuľa?
Reklama
19. Co je odvrávať?
20. Co je páľava?
Reklama

Zdroj: studentify.cz, app.envato.com, vlastní zkušenosti autora

Iva Kovářová je specialistka na cestování, výlety, historii, kulturu a inspirativní události. Přináší praktické tipy, poutavé příběhy a originální zajímavosti, které pomáhají čtenářům objevovat svět kolem sebe – ať už hledají nové destinace, kulturní akce nebo netradiční inspiraci pro volný čas.

Reklama
Zavřít reklamu